Document Record

Creator

Canada. Dept. of Indian Affairs.

Title

Department of Indian Affairs : File Hills-Qu'Appelle Agency
Ministère des Affaires indiennes : Agence de File Hills-Qu’appelle

Identifier

MIKAN: 158966
Reels/Bobines: C-13933 to C-13936, C-14250
Archival Reference/Référence Archivistique: RG 10 C VI, R216-442-X-E, R216-442-X-F
oocihm.lac_mikan_158966
lac_mikan_158966

Subject

Government
Indigenous history
Agriculture
Genealogy
Gouvernement
Histoire autochtone
Généalogie

Document source

Library and Archives Canada / Bibliothèque et Archives Canada

Notes

1886/1972

Language

English

Description

In 1755, the British Crown established the British Indian Department, and responsibility for Indian Affairs rested on the Superintendents of Indian Affairs from 1755 to 1841. After 1843, the Governors General held control of Indian Affairs, but usually delegated much of their responsibility to a series of Civil Secretaries. In 1860, the responsibility for Indian affairs was transferred from the government of Great Britain to the Province of Canada and the responsibility for Indian Affairs was given to the Crown Lands Department Commissions Responsible for Indian Affairs. The responsibility for Indian Affairs rested with various government departments between 1873 and 1966. The Minister of the Interior also held the position of Superintendent General of Indian Affairs after the Indian Affairs Department was established in 1880. From 1950 to 1965, the Indian Affairs portfolio was carried by the Minister of Citizenship and Immigration. In October 1966, the Department of Indian Affairs and Northern Development was created. On June 13, 2011 the department was changed to Aboriginal Affairs and Northern Development Canada. In 2015 it was renamed Indigenous and Northern Affairs Canada (INAC) and in 2017 it changed to Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada.
The File Hills-Qu'Appelle Agency in Saskatchewan was created by the amalgamation of the File Hills and Qu'Appelle agencies in June 1948. The File Hills-Qu'Appelle Agency and the Touchwood Agency merged to form the Touchwood-File Hills-Qu'Appelle District Office, Saskatchewan, effective November 1, 1970. This agency was generally responsible for Aboriginals in Treaty 4.
Microfilm reels C-13933 to C-13934 consist of letters received in the agent's office, including circular letters between 1909 to 1922, maintained by the File Hills-Qu'Appelle Agency and its predecessors.
Microfilm reel C-13934 consists of reports prepared by agents in the years 1914, 1916, 1920 and 1925. These reports were maintained by the File Hills-Qu'Appelle Agency and its predecessors. Microfilm reel C-13934 also contains general operational records. Records here include subject files, paylists, farming accounts, information on natural resources, vital statistics and information on oil lease payments distribution. Topics include the File Hills Boarding School; the settlement of Sioux estates; daily journals, monthly reports and correspondence from the Piapot reserve; annuities; agency employees and staff-related matters; correspondence, summary and monthly reports from the File Hills Colony Hospital; summary and monthly reports, correspondence regarding the File Hills Colony/Agency and a paylist of interest money for the Pasqua Band, 1908.
Microfilm reels C-13934 to C-13936 and C-14250 consist of letterbooks containing copies of letters written by the area’s Indian Agent between 1886 and 1899, and maintained by the File Hills-Qu'Appelle Agency and its predecessors. No index is available.
En 1755, la Couronne britannique a établi un département britannique des Affaires indiennes et, entre 1755 et 1841, la responsabilité des affaires indiennes relevait des surintendants des Affaires indiennes. À compter de 1843, les affaires indiennes étaient placées sous l’autorité des gouverneurs généraux qui déléguaient souvent une grande partie de leurs responsabilités à des secrétaires civils. En 1860, la responsabilité des affaires indiennes passa du gouvernement de la Grande-Bretagne à la province du Canada où des commissions du ministère des Terres de la Couronne en assumèrent la responsabilité. Entre 1873 et 1966, la responsabilité des affaires indiennes releva de divers ministères. Après la création du ministère des Affaires indiennes en 1880, le ministre de l’Intérieur occupait également le poste de surintendant général des Affaires indiennes. De 1950 à 1965, le portefeuille des Affaires indiennes relevait du ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration. En octobre 1966, le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien fut créé. Le 13 juin 2011, le ministère est devenu Affaires autochtones et Développement du Nord Canada. En 2015, il a été rebaptisé Affaires autochtones et du Nord Canada (AINC) et en 2017, il est devenu Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada.
L’agence de File Hills-Qu’Appelle en Saskatchewan est issue de la fusion des agences de File Hills et de Qu’Appelle en juin 1948. Le 1er novembre 1970, l’agence de File Hills-Qu’Appelle et l’agence de Touchwood ont fusionné pour former le bureau de district de Touchwood-File Hills-Qu’Appelle, Saskatchewan. Cette agence avait la responsabilité des Autochtones du Traité no 4.
Les bobines de microfilm C-13833 et C-13934 contiennent des lettres, y compris des lettres circulaires, reçues entre 1909 et 1922 par le bureau de l’agence et conservées par l’agence de File Hills-Qu’Appelle et ses prédécesseurs.
La bobine de microfilm C-13934 comprend des rapports préparés par les agents au cours des années 1914, 1916, 1920 et 1925. Ces rapports ont été conservés par l’agence de File Hills-Qu’Appelle et ses prédécesseurs. Cette bobine contient aussi des documents généraux d’exploitation. Ces documents comprennent des dossiers-matières, des listes de paye, des informations sur la production agricole et les ressources naturelles, des statistiques de l’état civil et des détails sur la distribution des versements pour des concessions pétrolières. Parmi les sujets abordés, mentionnons le pensionnat de File Hills, le règlement des successions des Sioux, les journaux quotidiens, les rapports mensuels et la correspondance de la réserve de Piapot, les rentes, les employés de l’agence et les questions relatives au personnel, le courrier, les rapports sommaires et mensuels provenant de la colonie/l’agence de File Hills et la liste des versements d’intérêts versés à la bande des Pasqua en 1908.
Les bobines de microfilm C-13934 à C-13936 et C-14250 sont constituées de registres de copies de lettres rédigées entre 1886 et 1899 par l’agent des Autochtones de la région et conservées par l’agence de File Hills-Qu’Appelle et ses prédécesseurs.
Aucun index n’est disponible.

URL

https://heritage.canadiana.ca/view/oocihm.lac_mikan_158966