Department of Indian Affairs : interest distribution paylists

Aucun contenu n'est disponible pour ce titre actuellement. Veuillez vérifier de nouveau plus tard.

Notice bibliographique du document

Créateur
Canada. Dept. of Indian Affairs.
Titre
Department of Indian Affairs : interest distribution paylists
Ministère des Affaires indiennes : feuilles de paye de la répartition de l’intérêt
Identificateur
MIKAN: 159440
Reels/Bobines: C-7178 to C-7179
Archival Reference/Référence Archivistique: RG 10 B 8 e, R216-688-9-E, R216-688-9-F
oocihm.lac_mikan_159440
lac_mikan_159440
Sujet
Government
Indigenous history
Genealogy
Gouvernement
Histoire autochtone
Généalogie
Document original
Library and Archives Canada / Bibliothèque et Archives Canada
Notes
1856/1982
Langue
anglais
Description
In 1755, the British Crown established the British Indian Department, and responsibility for Indian Affairs rested on the Superintendents of Indian Affairs from 1755 to 1841. After 1843, the Governors General held control of Indian Affairs, but usually delegated much of their responsibility to a series of Civil Secretaries. In 1860, the responsibility for Indian affairs was transferred from the government of Great Britain to the Province of Canada and the responsibility for Indian Affairs was given to the Crown Lands Department Commissions Responsible for Indian Affairs. The responsibility for Indian Affairs rested with various government departments between 1873 and 1966. The Minister of the Interior also held the position of Superintendent General of Indian Affairs after the Indian Affairs Department was established in 1880. From 1950 to 1965, the Indian Affairs portfolio was carried by the Minister of Citizenship and Immigration. In October 1966, the Department of Indian Affairs and Northern Development was created. On June 13, 2011 the department was changed to Aboriginal Affairs and Northern Development Canada. In 2015 it was renamed Indigenous and Northern Affairs Canada (INAC) and in 2017 it changed to Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada.
This collection consists of interest distribution paylists. These are largely Ottawa Headquarters copies of the interest distribution paylists and represent the main core of the department’s holdings in this area. LIke treaty annuity paylists, interest distribution paylists are often used by researchers as a genealogical tool. Unlike treaty annuity paylists, however, interest distribution paylists were not necessarily generated each year. Because they record payments of interest to individual band members from the interest account of a band's trust funds, obviously, they were not created during those years in which a band chose to make no distribution. Moreover, in some instances where interest distribution payments were made, they were made twice yearly, not annually. As a genealogical tool, the interest distribution paylists can be a useful complement to treaty annuity paylists. Interest distribution payments were not restricted to those First Nations which were signatories of a treaty. So, there are many cases in non-treaty areas where no treaty annuity paylist exists for a band but interest distribution paylists do. However, there are also some First Nations for which neither type of paylist exists.
En 1755, la Couronne britannique a établi un département britannique des Affaires indiennes et, entre 1755 et 1841, la responsabilité des affaires indiennes relevait des surintendants des Affaires indiennes. À compter de 1843, les affaires indiennes étaient placées sous l’autorité des gouverneurs généraux qui déléguaient souvent une grande partie de leurs responsabilités à des secrétaires civils. En 1860, la responsabilité des affaires indiennes passa du gouvernement de la Grande-Bretagne à la province du Canada où des commissions du ministère des Terres de la Couronne en assumèrent la responsabilité. Entre 1873 et 1966, la responsabilité des affaires indiennes releva de divers ministères. Après la création du Ministère des affaires indiennes en 1880, le ministre de l’Intérieur occupait également le poste de surintendant général des Affaires indiennes. De 1950 à 1965, le portefeuille des Affaires indiennes relevait du ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration. En octobre 1966, le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien fut créé. Le 13 juin 2011, le ministère est devenu Affaires autochtones et Développement du Nord Canada. En 2015, il a été rebaptisé Affaires autochtones et du Nord Canada (AINC) et en 2017, il est devenu Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada.
Cette collection est constituée de feuilles de paye de la répartition de l’intérêt. Il s'agit surtout de copies des feuilles de paye de la répartition de l'intérêt provenant de l’administration centrale d’Ottawa, et elles représentent l'essentiel des fonds de renseignements du ministère dans ce domaine. Comme dans le cas des feuilles de paye des annuités prévues par traités, les feuilles de paye de la répartition de l'intérêt sont souvent utilisées par les chercheurs comme outil généalogique. Toutefois, contrairement aux listes de paye des annuités prévues par traités, les feuilles de paye de la répartition de l'intérêt n'étaient pas nécessairement produites chaque année. Parce qu'elles consignent les paiements d'intérêt aux individus de chaque bande à partir du compte d'intérêt du fonds en fiducie d'une bande, elles n'étaient évidemment pas produites les années où une bande choisissait de ne faire aucune répartition. De plus, dans certains cas où des paiements de la répartition de l'intérêt étaient versés, ils l'étaient deux fois par année plutôt qu'une. En tant qu’outil généalogique, les feuilles de paye de la répartition de l'intérêt peuvent être un complément utile aux feuilles de paye des annuités de traités. Les paiements de répartition de l'intérêt n'étaient pas limités aux Premières Nations qui étaient signataires d'un traité. Ainsi, dans plusieurs régions où il n’y a pas de traité, aucune feuille de paye n'existe pour ces bandes, alors que les feuilles de paye de la répartition de l'intérêt existent. Par contre, il existe aussi certaines bandes des Premières Nations qui ne reçoivent ni l’un ni l’autre de ces feuilles de paye.
URL
https://heritage.canadiana.ca/view/oocihm.lac_mikan_159440