Document Record

Creator

Canada. Dept. of Indian Affairs.

Title

Department of Indian Affairs : letterbook of Charles A. Cooke
Ministère des Affaires indiennes : Registre de copies de lettres de Charles A. Cooke

Identifier

MIKAN: 159693
Reels/Bobines: C-13907
Archival Reference/Référence Archivistique: RG 10 B 8 p, R216-704-3-E, R216-704-3-F
oocihm.lac_mikan_159693
lac_mikan_159693

Subject

Government
Indigenous history
Gouvernement
Histoire autochtone

Document source

Library and Archives Canada / Bibliothèque et Archives Canada

Notes

1900/1900

Language

English

Description

In 1755, the British Crown established the British Indian Department, and responsibility for Indian Affairs rested on the Superintendents of Indian Affairs from 1755 to 1841. After 1843, the Governors General held control of Indian Affairs, but usually delegated much of their responsibility to a series of Civil Secretaries. In 1860, the responsibility for Indian affairs was transferred from the government of Great Britain to the Province of Canada and the responsibility for Indian Affairs was given to the Crown Lands Department Commissions Responsible for Indian Affairs. The responsibility for Indian Affairs rested with various government departments between 1873 and 1966. The Minister of the Interior also held the position of Superintendent General of Indian Affairs after the Indian Affairs Department was established in 1880. From 1950 to 1965, the Indian Affairs portfolio was carried by the Minister of Citizenship and Immigration. In October 1966, the Department of Indian Affairs and Northern Development was created. On June 13, 2011 the department was changed to Aboriginal Affairs and Northern Development Canada. In 2015 it was renamed Indigenous and Northern Affairs Canada (INAC) and in 2017 it changed to Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada.
Charles Angus Cooke was born on March 23, 1870, at Oka and was first appointed to the Civil Service in April 1893. He began his career as a temporary clerk in the Registry Branch of the Department of Indian Affairs, one of the few First Nations employees in the Department of that era. Cooke's career spanned some 27 years and by the time of his superannuation in 1919 he had attained the position of Principal Clerk.
This collection consists of a letterbook containing, primarily, out-going correspondence of Charles Cooke. Included are copies of letters, October to November 1900, relating to the publication by Cooke of a newspaper in the Mohawk language. Some of the letters are written in that language.
There is a gap in the pagination of the letterbook after page 48. Correspondence resumes at page 70 with a short series of letters by Cooke related to timber sales on the Gibson Reserve, October 1901. Four pages at the end of the letterbook contain totally unrelated material, being copies of three letters of Indian Agent P. J. Williams, Battleford Agency, 1896. There is no obvious explanation for the appearance of these last items in this letterbook.
En 1755, la Couronne britannique a établi un département britannique des Affaires indiennes et, entre 1755 et 1841, la responsabilité des affaires indiennes relevait des surintendants des Affaires indiennes. À compter de 1843, les affaires indiennes étaient placées sous l’autorité des gouverneurs généraux qui déléguaient souvent une grande partie de leurs responsabilités à des secrétaires civils. En 1860, la responsabilité des affaires indiennes passa du gouvernement de la Grande-Bretagne à la province du Canada où des commissions du ministère des Terres de la Couronne en assumèrent la responsabilité. Entre 1873 et 1966, la responsabilité des affaires indiennes releva de divers ministères. Après la création du ministère des Affaires indiennes en 1880, le ministre de l’Intérieur occupait également le poste de surintendant général des Affaires indiennes. De 1950 à 1965, le portefeuille des Affaires indiennes relevait du ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration. En octobre 1966, le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien fut créé. Le 13 juin 2011, le ministère est devenu Affaires autochtones et Développement du Nord Canada. En 2015, il a été rebaptisé Affaires autochtones et du Nord Canada (AINC) et en 2017, il est devenu Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada.
Charles Angus Cooke est né le 23 mars 1870 à Oka. Il débuta sa carrière dans la fonction publique en avril 1893 comme commis temporaire à la Direction du registre du ministère des Affaires indiennes. Il était alors l’un des rares employés issus des Premières nations à travailler dans ce Ministère. La carrière de Cooke s’est étalée sur une période d’environ 27 ans, et quand arriva le moment de sa retraite en 1919, il occupait le poste de commis principal.
Cette collection est constituée d’un registre de copies de lettres contenant essentiellement la correspondance expédiée par Charles Cooke. On y trouve des copies de lettres datées d’octobre et de novembre 1900 concernant la publication par Cooke d’un journal en langue mohawk. Certaines lettres sont d’ailleurs rédigées dans cette langue.
Il y a une lacune dans la pagination après la page 48 de ce registre de courrier. La correspondance reprend à la page 70 avec une brève série de lettres de Cooke datant d’octobre 1901, lesquelles traitent de la vente de bois sur la réserve de Gibson. Quatre pages à la fin du registre contiennent trois lettres de l’agent indien P.J. Williams de l’agence de Battleford. Ces lettres, qui sont datées de 1896, n’ont aucun lien avec les autres documents et leur présence à la fin du registre demeure inexplicable.

URL

https://heritage.canadiana.ca/view/oocihm.lac_mikan_159693