Document Record

Title

Despatches sent by the Office of the Lieutenant Governor of New Brunswick
Dépêches envoyées par le bureau du lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick

Identifier

MIKAN: 192878
Reels/Bobines: C-63 to C-72
Archival Reference/Référence Archivistique: RG 7 G 8B
oocihm.lac_mikan_192878
lac_mikan_192878

Subject

Government
Atlantic Canada
Foreign relations
Canada-USA relations
Gouvernement
Canada atlantique
Relations extérieures
Relations Canada-États-Unis

Document source

Library and Archives Canada / Bibliothèque et Archives Canada

Notes

1784/1853

Language

English

Description

New Brunswick was partitioned from Nova Scotia in 1784, and had a Lieutenant Governor performing the sovereign's constitutional duties on their behalf. From 1786 until Confederation, the Governor-in-Chief of Quebec or Lower Canada held a Commission as Governor-in-Chief for each of the maritime provinces in British North America. While the Royal Instructions were addressed to the Governor-in-Chief, they were carried out by the respective Lieutenant Governors.
This collection consists of the letter book and contemporary copies of numbered despatches and enclosures sent from the Office of the Lieutenant Governor of New Brunswick to the Secretary of State for the Colonies, the Governor-in-Chief of Canada, the British Minister at Washington, other Governors and Lieutenant Governors in North America, and other individuals, public and private. Dates of the contents range from 1784 to 1853.
Only the numbered correspondence was copied and private or confidential correspondence has not been recorded. A list of the contents noting despatch number, date, addressee and subject is included in each volume. These lists are handwritten. Researchers should be aware of certain peculiarities in arrangement: despatches to the Secretary of State for the Colonies are usually followed by despatches to the British Minister at Washington, the Governor-in-Chief of the Canadas and other persons, and a separate content list exists for each section. Despatches written by an administrator, however, may have been arranged separately and other categories are sometimes used. Collection starts on reel C-63 (see the dispatches received by the Lieutenant Governor of New Brunswick in ECO), and continues on reel C-64.
Le Nouveau-Brunswick fut séparé de la Nouvelle-Écosse en 1784. Un lieutenant-gouverneur exerçait des pouvoirs constitutionnels au nom du souverain dans chacune de ces provinces. De 1786 jusqu'à la Confédération, le gouverneur en chef du Québec ou Bas-Canada détenait une commission de gouverneur en chef pour chacune des provinces maritimes en Amérique du Nord britannique. Alors que les instructions royales étaient adressées au gouverneur en chef, elles étaient exécutées par les lieutenants-gouverneurs respectifs.
Cette collection se compose d'un livre de copies de lettres et de copies contemporaines de dépêches et de pièces jointes numérotées envoyées par le bureau du lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick au secrétaire d'État aux colonies, au gouverneur en chef du Canada, au ministre britannique à Washington, à d'autres gouverneurs et lieutenants-gouverneurs de l'Amérique du Nord, ainsi qu'à d'autres individus tant du secteur public que privé. Les dates de ce contenu s'échelonnent de 1784 à 1853.
Seule la correspondance numérotée a été copiée, alors que la correspondance privée ou confidentielle n'a pas été enregistrée. Chaque volume comprend une liste du contenu indiquant le numéro de la dépêche, la date, le destinataire et le sujet. Ces listes sont manuscrites. Les chercheurs doivent savoir que l'ordre du classement présente certaines particularités : les dépêches envoyées au secrétaire d'État pour les colonies sont, en général, suivies des dépêches envoyées au ministre britannique à Washington, au gouverneur en chef des Canada et à d'autres personnes. Une liste de contenu distincte existe pour chaque section. Toutefois, les dépêches rédigées par des administrateurs peuvent être placées ailleurs, alors que d'autres catégories sont parfois utilisées. La collection commence sur la bobine C-63 (voir les dépêches reçues par le lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick sur NML) et elle se poursuit sur la bobine C-64.

URL

https://heritage.canadiana.ca/view/oocihm.lac_mikan_192878